马晓辉,男,中共党员,毕业于南开大学外国语学院,英语笔译方向,硕士研究生。研究方向:翻译理论、机器翻译及译后编辑、跨文化交际学等。曾参与《针灸临床学》《中医临床基础速览》等中医著作英文版的翻译工作。近年主要承担本科生《综合英语(听说)》《翻译理论与技巧》《四级阅读与翻译》等课程的授课工作。多年来在指导本科生参加各种英语类竞赛方面取得了突出成绩。在天津市高校翻译大赛这一高含金量省部级赛事中,于2014年、2015年和2019年分别指导多名本科生击败来自本市各高校英语专业的本科生和研究生获得二等奖和一等奖(2019年),皆为当年本校学生参赛的历史最好成绩,本人也多次获得天津市教委颁发的优秀指导教师奖。特别是2019年指导本校张静宜同学获得英译汉组一等奖第一名,名列榜首,这是本校学生在省部级英语竞赛中的首个冠军,具有里程碑式的意义。